84 www.schockemoehle-sports.com Lederpflege | Leather Care Alle Schockemöhle Sports Pflege- mittel sind „Made in Germany“ All Schockemöhle Sports care products are “Made in Germany” Trensen- & Lederpflege Schockemöhle Sports bietet eine Auswahl an Leder-Reinigungs- und Leder-Pflegeprodukten an, die speziell auf das Sortiment an Trensen und Lederware abgestimmt wurde. Die Sattelseife eignet sich besonders für das erste Reinigen von Sätteln, Sattelgurten oder auch dem Mittelteil des Vorderzeugs. Produkte, die mit der Sattelseife gereinigt wurden, bedürfen anschließend weiterer, abschließender Pflege durch z.B. ein Lederbalsam. Zu beachten ist, dass einige Lederprodukte weniger häufig gefettet werden sollten (z.B. Sattelgurte) und daher auch die Sattelseife im vorherigen Schritt nicht zu oft an diesen Artikeln angewendet wird. Die gebrauchsfertige Sprühseife ist punktgenau zu dosieren und sauber zu verstauen. Der Vorteil der Sprühseife ist, dass das Leder nicht so stark austrocknet, wie beim Gebrauch klassischer Sattelseife. Trotzdem sollte auch hier gelegentlich eine abschließende Pflege durch Lederbalsam oder Fette stattfinden. Steigbügelriemen sollten dabei wenn möglich nicht gefettet werden, Gurte und Zügel nur von Zeit zu Zeit. Nach der Reinigung eignet sich der Lederbalsam mit Bienenwachs zur Pflege von Sätteln am besten. Es ist auch zur Pflege von stark ausgetrocknetem Leder zu verwenden. Trensen und Zügel sowie Vorderzeuge lassen sich nach der Reinigung am besten mit der Lederlotion pflegen. Diese ist rückfettend, gleichzeitig aber nicht zu fett. Auch Sattelgurte können nach der Reinigung gelegentlich damit gepflegt werden. Die häufige Anwendung von Lederfett – und besonders Lederöl – kann Leder sehr durchtränken und somit ungewollt verlängern. Von der Pflege mit Lederölen raten wir daher für unsere Produkte ab. Bridle & leather care Schockemöhle Sports offers a programme of leather cleaning and leather care products especially for the range of bridles and leather goods. The Saddle Soap is particularly suitable for the initial cleaning of saddles, saddle straps or the middle part of breastplates. Products which have been cleaned with saddle soap require further and final care, for example with a leather balm. It must be pointed out that some leather products should be lubricated less frequently (e.g. saddle straps). As a result saddle soap should not be applied to these items too often either. The ready-to-use Spray Soap can be applied precisely and stored neatly. The advantage of the spray soap is that the leather does not dry out as much as it does with classic saddle soap. Nevertheless, occasionally the leather care should here also be finished with a leather balm. Stirrup leathers should not be greased if possible, girths and reins only from time to time. After cleaning the tack, the Leather Balm with bee wax is best suited for the care of saddles. It should also be used for the care of heavily dried leather. The Leather Lotion is the best care for bridles, reins and breastplates after the initial cleaning. It is moisturising, but at the same time not too greasy. If applied occasionally, it can also be used for girths after cleaning. The frequent usage of leather grease – and especially leather oil – can also soak leather which can then unintentionally lengthen it. Therefore we advise not to use leather oils for our products. Sprühseife Spray Soap Art. 4010-00005 (VE 6 | pack of 6) Inhalt: 500ml Volume: 500ml Lederlotion Leather Lotion Art. 4010-00003 (VE 6 | pack of 6) Inhalt: 200ml Volume: 200ml Sattelseife Saddle Soap Art. 4010-00004 (VE 6 | pack of 6) Inhalt: 450ml Volume: 450ml Lederbalsam Leather Balm Art. 4010-00002 (VE 6 | pack of 6) Inhalt: 500ml Volume: 500ml Aufsteller Display Art. 4010-00006 Display with 4 pieces of each of the care products listed below | 16 pieces in total Pflegemittel-Aufsteller mit je 4 Stück der unten genannten Pflegeprodukte | 16-teilig Hinweis: Die Pflegeprodukte werden nicht in die USA verschickt. Note: The care products are not shipped to the USA. Video zum Trensen-Reinigen (deutsch). Video about cleaning bridles (English).
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcwMzc3Mw==